Mentions légales
Conformément à la Loi 34/2002 sur les Services de la Société de l’Information et le Commerce Électronique d’Espagne, nous vous informons que ce site web appartient à CARNS J.B., SL, domicilié C/ Roger de Llúria, 42 - 25005 Lleida, pourvue du C.I.F. nº B-25288358 et inscrite au Registre du commerce de Lleida avec les données suivantes : Folio 76, Tome 102, Feuille L-1884, Inscription 1ère.
Pour toute information ou proposition, veuillez nous contacter par e-mail, info@narcis.es, ou par téléphone 974 47 06 26.
Ce site web est régi par la norme applicable exclusivement en Espagne et aussi bien les citoyens espagnols que les étrangers utilisant le site y sont soumis.
L’accès à notre site web par l’UTILISATEUR est gratuit et est soumis à la lecture préalable et à l’acceptation intégrale, expresse et sans réserves des présentes CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION en vigueur au moment d’y accéder, que nous vous prions de lire attentivement. L’UTILISATEUR, au moment où il utilise notre portail, ses contenus ou ses services, accepte et se soumet expressément aux conditions générales d’utilisation du portail. Si l’utilisateur n’était pas d’accord avec les présentes conditions d’utilisation, il devra s’abstenir d’utiliser le portail et de réaliser toute opération par ce moyen.
Nous pourrons à tout moment modifier la présentation et la configuration de notre site web, élargir ou réduire les services, ou encore le supprimer du réseau, ainsi que les services et contenus fournis, et ce de façon unilatérale et sans préavis.
A. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
Tous les contenus, textes, images et codes sources appartiennent à CARNS J.B., SL ou à des tiers auprès de qui ont été acquis les droits d’exploitation, et sont protégés par les droits de Propriété Intellectuelle et Industrielle.
L’utilisateur a uniquement droit à un usage privé de ceux-ci, n’en fera pas d’utilisation à but lucratif, et doit avoir l’autorisation expresse de CARNS J.B., SL et/ou du titulaire des droits pour les modifier, les reproduire, les exploiter, les distribuer, ou tout droit appartenant à son titulaire.
La mise en place de liens vers notre portail ne confère aucun droit sur celui-ci et est autorisée exclusivement pour permettre l’accès à notre site. La reproduction totale ou partielle sur d’autres sites web des images et contenus de notre portail est interdite. De même, le simple fait d’établir un lien vers notre site web ne donne pas droit à s’octroyer la catégorie de collaborateur ou associé de CARNS J.B., SL.
L’imitation de notre portail, qu’elle soit totale ou partielle, est absolument interdite.
B. CONDITIONS D’ACCÈS
El acceso a nuestra página Web es gratuito y no exige previa suscripción o registro. No obstante, CARNS J.B., S.L. se reserva el derecho de ofrecer servicios que requieran el registro previo del usuario. En todo caso, estos servicios quedarán debidamente identificados en la Web, con fáciles indicaciones para su registro.
L’accès à notre site web est gratuit et n’exige aucune souscription ou enregistrement préalable. Cependant, CARNS J.B., SL se réserve le droit d’offrir des services requérant l’enregistrement préalable de l’utilisateur. Dans tous les cas, ces services seront dûment identifiés sur le site, avec des indications simples pour l’enregistrement.
L’utilisateur doit accéder à note site web suivant les principes de bonne foi, en respectant les normes de l’ordre public et les présentes Conditions Générales d’utilisation. L’accès à notre site web s’effectue sous la responsabilité personnelle et exclusive de l’utilisateur, qui répondra dans tous les cas des dommages et préjudices qu’il pourrait causer à des tiers ou à nous-mêmes.
Du fait de l’impossibilité de contrôler les informations, les contenus et les services que contiendraient d’autres sites web auxquels il est possible d’accéder par le biais des liens que notre site web met à votre disposition, nous vous informons que CARNS J.B., SL, est exempte de toute responsabilité pour les dommages et préjudices de tout type qui pourraient découler de l’utilisation des sites web étrangers à notre entreprise de la part de l’utilisateur.
CARNS J.B., SL se réserve le droit d’exercer les actions légales opportunes contre les UTILISATEURS qui porteraient atteinte aux présentes conditions générales d’utilisation. L’UTILISATEUR accepte que la non mise en route de ces actions ne constitue pas un renoncement formel à celles-ci, elles resteront valables jusqu’à la fin des délais de prescriptions des infractions.
C. PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES
La confidentialité, le secret professionnel et la sécurité sont des valeurs primordiales pour CARNS J.B., SL, qui assume son engagement à garantir la privacité de l’utilisateur ou du visiteur à tout moment et ce pour toutes les interactions avec lui. CARNS J.B., SL assume également son engagement à ne pas obtenir d’informations non nécessaires concernant l’utilisateur. De même, nous nous engageons à traiter avec une extrême diligence l’information personnelle que l’utilisateur pourrait fournir par le biais de notre site.
Conformément à la Loi Organique 15/1999 de Protection des Données à Caractère Personnel (LOPD), et au Décret Royal 1720/2007 de développement de la LOPD, nous vous informons que l’utilisation de certains services de notre site web requiert que vous nous fournissiez certaines données personnelles par le biais de formulaires d’enregistrement ou l’envoi de courriers électroniques, et que celles-ci feront l’objet d’un traitement et seront incorporées aux fichiers de CARNS J.B., SL, qui est titulaire et responsable de ces fichiers. L’envoi des données personnelles implique le consentement express pour que ces données soient traitées, même si elles ont un caractère révocable et sont sans effets rétroactifs.
Nous vous informons également que tous nos fichiers sont légalement inscrits au Registre Général des Données Personnelles de l’Agence Espagnole de Protection des Données, et que pour protéger la sécurité de vos données personnelles, seront appliquées les mesures de sécurité technique et organisationnelle exigées par le Décret Royal 1720/2007 régulant le règlement des mesures de sécurité des fichiers contenant des données à caractère personnel.
Utilisation de vos données personnelles
Les données que nous vous demandons sont les adéquates, pertinentes et strictement nécessaires pour la finalité pour laquelle elles sont recueillies, et en aucun cas vous ne serez obligé de nous les fournir. De même, vous nous certifiez que toutes les données fournies sont certaines, véridiques et pertinentes pour la finalité pour laquelle nous nous les demandons.
Notre site web recueille vos données personnelles via la réception des divers formulaires et courriers électroniques avec lesquels vous pouvez nous demander tout type d’information, éclaircissement ou doute. Leur envoi implique que vous nous autorisez à les incorporer à nos fichiers correspondants, si CARNS J.B., SL le considère nécessaire, et ces données seront régulées par les présentes politiques de confidentialité. Vos données seront incorporées à nos fichiers de traitement de données.
Nous vous informons également que les photographies publiées sur le site web ont été prises, après avoir dûment informé les intéressés, dans le seul but de faire connaître les activités et événements ludiques célébrés et organisés par l’ENTREPRISE.
CARNS J.B., SL, se réserve le droit de décider de l’incorporation ou non de vos données personnelles à ses fichiers.
Réception de Curriculums Vitae
Si vous nous envoyez votre curriculum vitae, en vertu de la Loi de Protection des Données Personnelles, nous vous informons que vos données personnelles seront incorporées à nos fichiers, dans le but de disposer de votre curriculum pour effectuer les processus de sélection de personnel si votre profil professionnel s’ajuste à nos besoins. Tant que vous n’annulerez pas expressément vos données personnelles de nos fichiers, nous considérerons que vous êtes intéressé pour en faire partie et participer aux futurs processus de sélection. Afin que nos fichiers de données personnelles soient actualisés, nous vous prions de bien vouloir nous communiquer tout changement ou modification qui se produirait.
Droits d’accès, de rectification, d’annulation et d’opposition de vos données personnelles
ous pourrez exercer à tout moment vos droits d’accès, de rectification, d’annulation et d’opposition prévus par la loi, par écrit signé et adressé à CARNS J.B., SL à l’adresse C/ Roger de Llúria 42 - 25005 Lleida, ou par courrier électronique à info@narcis.es en joignant une copie de votre DNI (Document National d’Identité).
Communications de données
CCARNS J.B., SL vous informe que vos données sont traitées de façon confidentielle et sont utilisées exclusivement de façon interne et pour les finalités indiquées. Par conséquent, nous ne cédons ni ne communiquons à aucun tiers vos données, excepté dans les cas légalement prévus, ou si l’UTILISATEUR nous y autorise expressément
Sécurité de vos données personnelles
Afin de protéger la sécurité de vos données personnelles, nous vous informons que CARNS J.B., SL a adopté toutes les mesures de nature technique et organisationnelle nécessaires pour garantir la sécurité des données personnelles fournies contre leur altération, perte, et contre leur traitement ou l’accès à ceux-ci non autorisés, tel que l’exige le Décret Royal 1720/2007 qui régule le règlement des mesures de sécurité des fichiers qui contiendraient des données à caractère personnel.
Actualisation de vos données
Pour que nous puissions maintenir vos données personnelles actualisées, il est important que vous nous informiez de toute modification de celles-ci. Dans le cas contraire, nous ne serons pas responsables de leur véracité.
Nous considérons que si vous n’annulez pas vos données personnelles expressément de nos fichiers, vous continuerez d’être intéressé pour y être incorporé jusqu’à ce que CARNS J.B., SL le juge opportun et tant que leur conservation répondra à la finalité pour laquelle elles ont été obtenues.
CARNS J.B., SL, n’est pas responsable de la politique de privacité concernant les données personnelles que vous pourriez fournir à des tiers par le biais des liens disponibles sur notre site web.
CARNS J.B., SL peut modifier les présentes politiques de privacité pour les adapter aux modifications se produisant sur notre site web, ainsi qu’aux modifications législatives ou jurisprudentielles concernant les données personnelles qui apparaitraient dans le futur, raison pour laquelle elles exigent d’être lues chaque fois que vous nous fournissez vos données par le biais de ce site.
Pour toute question concernant la Politique de Protection des Données Personnelles, vous pouvez nous contacter via les coordonnées indiquées précédemment, ou encore contacter nos conseillers BONET consulting : ww.bonetconsulting.com/servicioslopd.html
D. RESPONSABILITÉS
En mettant ce site web à disposition de l’utilisateur, nous souhaitons lui offrir toute une série de contenus et de services de qualité, en observant la plus grande diligence dans la prestation de ceux-ci ainsi que dans les moyens technologiques utilisés. Cependant, nous ne serons pas responsables de la présence de virus ou autres éléments qui d’une façon ou d’une autre pourraient endommager le système informatique de l’utilisateur.
Il est interdit à l’UTILISATEUR d’effectuer tout type d’action sur notre portail qui entraînerait une surcharge excessive de fonctionnement dans nos systèmes informatiques, ainsi que d’introduire tout type de virus ou d’installer tout robot ou tout logiciel qui pourrait altérer le fonctionnement normal de notre site web, ou qui, en définitive, pourrait endommager nos systèmes informatiques.
L’utilisateur assume toute la responsabilité découlant de l’utilisation de notre site web et est l’unique responsable de tout effet direct ou indirect se produisant sur le site web, ainsi que, de façon énonciative et non limitative, de tout résultat économique, technique et/ou juridique adverse, ainsi que de toute déception par rapport aux attentes générées par notre portail, l’utilisateur s’obligeant à maintenir indemne CARNS J.B., SL pour toute réclamation découlant, directement ou indirectement, de tels faits..
CARNS J.B., SL est exonérée de toute responsabilité pour tout type de réclamation concernant les droits de propriété intellectuelle des articles et images publiées sur son portail, et ne garantit pas l’exactitude, la véracité et la validité des contenus de ce site web, qu’ils soient personnels, de tiers, ou liés à d’autres sites web, et est entièrement exonérée de toute responsabilité découlant de l’utilisation de ceux-ci.
CARNS J.B., SL est exonérée de toute responsabilité découlant de toute réclamation, y compris du paiement des honoraires aux avocats, pour les actions en justice et réclamations dont sont à l’origine des tiers pour la non-exécution par l’UTILISATEUR de nos conditions d’utilisation, d’accès et de politique de privacité, ou toute autre réclamation pour non-exécution de la législation en vigueur.
L’UTILISATEUR est pleinement conscient que le simple fait de naviguer sur le présent site web, ainsi que l’utilisation de ses services, implique l’acceptation des présentes conditions d’utilisation.
L’UTILISATEUR est pleinement conscient que le simple fait de naviguer sur le présent site web, ainsi que l’utilisation de ses services, implique l’acceptation des présentes conditions d’utilisation.
Tout ce qui se rapporte à notre site web est régi exclusivement par les lois espagnoles. Dans le cas ou se produirait tout type de divergence ou de différent entre les parties concernant l’interprétation et le contenu du présent site web, toutes les parties se soumettront aux Juges et Tribunaux de la province de la ville où se trouve le siège central, qui est indiquée précédemment, et renoncent expressément à tout autre juridiction. Pour toute question concernant les Conditions d’Utilisation de notre site web, vous pouvez nous contacter via les coordonnées indiquées précédemment, ou encore contacter nos conseillers BONET consulting : ww.bonetconsulting.com/servicioslssi.html